10014683_750957154936613_1954344360_n  

有位學生說她喜歡「赤の豚（あかのぶた）」這部電影，當時會意不過來，後來才想起原來她指的是「紅の豚（くれないのぶた）」，也就是宮崎駿的「紅豬」，只是這裡的「紅」正確讀音為「くれない」才正確。

日文的顏色說法其實也不容易，之前曾整理過一張簡易的表格，拿出來再跟大家分享。

 
arrow
arrow
    全站熱搜

    Arena 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄